[Bộ Phận Quảng Cáo Của Tuần San Mạc Tinh] Chương 6


11.1

13

14

15

Moss rất tỉnh và đẹp trai =))))))))))))))

Kiểu này bộ phận quảng cáo sẽ sớm phá sản cho mà xem =)))))))))))))))))))

63 thoughts on “[Bộ Phận Quảng Cáo Của Tuần San Mạc Tinh] Chương 6

    • Thật sự là bọn mình cũng chưa thông não được nữa =))))))))))))))) Mình đã ngó qua cả bản Eng rồi và họ ghi “thái độ” là “attitude” nên mình cũng chịu =)))))))))))))))))) Nghĩa y chang nhau hà =)))))))))))

      • Nếu bên Eng để là attitude thì ra tiếng việt chắc từa tựa làm kiêu hay làm phách đấy bạn :”>

      • Nhưng mà dùng từ đó thì không hợp ngữ cảnh bạn à :< Nên chúng mình để nguyên Hán Việt, nghĩa là thái độ.

      • Mềnh đoán là họ ghi “have/get an attitude” đúng không? Cụm này nghĩa kiểu như là bạn nên có cái tôi, có chính kiến của riêng mình ý. Dựa vào ngữ cảnh và cách nói thì nghĩa nó sẽ thay đổi, có thể miêu tả một người nào đó cư xử kiêu căng, thô lỗ, có thành kiến, vân vân. Cũng có thể chỉ một người có chính kiến của bản thân. Thường thì sẽ thêm các từ miêu tả đằng trước như positive/negative attitude.
        Hope this helps. :)

      • Tại thấy bợn nói là dịch từ Eng ra mà… QAQ
        Cảm ơn nụ hôn ngọt ngào của bạn nha~

    • Tui nghĩ cái thái độ mà tác giả muốn nói tới chính là việc dám thể hiện suy nghĩ, ý kiến của mình đối với một việc nào đó. Bạn ko e ngại người khác sẽ phản bác hay đánh giá bạn, bạn nghĩ như thế nào thì bạn làm như thế, đó chính là “thể hiện thái độ”. Và cha Moss kia đã “thể hiện thái độ” rất rõ ràng là nói ko vẽ được thì khỏi vẽ rồi ngoảnh đít đi luôn mà ko sợ bị chửi hay bị mất hợp đồng,… đại loại vậy =))

      • À à, trời ơi cảm ơn bạn nhiều nha =)) Mình thông não rồi =)))))))))))))))))

  1. Kiểu này còn thì phá sản chỉ còn là thời gian =))))))) cả boss lẫn nhân viên tỉnh vkl ra =))))))))))))))))))))

  2. ban đầu tưởng ổng ấy nghiêm túc nhất trong cả bọn =)))))))))))))) hóa ra đúng là giống nhau cả mới chơi được với nhau.chả sớm thì muộn cũng đi húp cháu cả 3 ông mất thôi ;))))))

  3. Moss đại nhân, làm ơn đừng phá bỏ hình tượng mà em lắp từng viên gạch lên như vại =)))) thế méo nào mà cái toà soạn chưa tuyệt chủng vậy =))))

  4. Tôi đang ảo tưởng sẽ có gì đặc sắc diễn ra lắm. Nào ngờ 3 ông hùng hùng hồn hồn ra về. Mà tập này Old Xian đáng yêu dữ. Cứ nhứ trẻ con mới lên 3 đang tập show hàng họ cho m.n thấy. Thật muốn đấm cho mấy nhát để giảm độ cư-tê mà =)))

  5. “Ông Lưu 68t cho biết chưa bh cảm thấy phấn khích như vậy ”
    Thật là vãiii :))

  6. đù má, ta ko nhịn nổi rồi. 3 cái tên này, đúng là làm ngta đau bụng =))))))))))) cười đau bụng đó nha ^^ đằng sau vẻ ngầu là 3 tên nhí ko đỡ đc. mấy cái pic cuối OldXian vẽ…rớt cả cằm mất =))))))))))))

  7. A Moss, xin anh đừng cá tánh thêm nữa, thích anh chịu không nổi rồi =))))))))))))))) còn 2 thằng đi theo chỉ có ăn uống và ăn hại =))))))))))))))

  8. “Các chàng trai toà soạn Mạc Tinh xuống lầu mua rau và bị đám đông quạy quần”
    Vãi cả giật tít =)))))))))))))))))))))))

  9. Sao mà tui tự nhiên lại nhớ tới “Dân làm đủ nghề” bên Gintama :v :v

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s